12
13
In the general catalogue of a
company that, like Poltrona
Frau, has existed for more than
100 years, there are products
that are always bound to stand
the test of time and become to
some degree archetypal and
eternal. This is why we have
decided to call them “Icons”.
They are no longer just extremely well designed and
comfortable armchairs, chairs or sofas, but have become
symbols. They are symbols of
a period and symbols of the
work of a great designer. In the
following pages these pieces
will be clearly marked with
the logo “Icone Poltrona Frau
Icons”, even though we are
sure that all the products in our
catalogue are destined to be in
our homes for many years and progressively become
design classics.
Nel
catalogo
generale
di
un’azienda che, come Poltrona
Frau, ha già oltrepassato i 100
anni di vita, esistono dei prodotti
che
hanno
necessariamente
superato la “prova del tempo”,
divenendo in qualche misura
archetipici ed eterni. Proprio per
questo motivo abbiamo voluto
chiamarli “Icone”. Non si tratta più soltanto di poltrone o
sedie o divani estremamente ben disegnati e confortevoli,
piuttosto di simboli. Simboli di
un periodo, simboli del lavoro
di un maestro del design. Nelle
pagine
che
seguono
questi
pezzi saranno per chiarezza
contrassegnati
con
il
logo
“Icone Poltrona Frau Icons”,
pur essendo convinti in Poltrona
Frau che tutti i prodotti del
catalogo sono destinati a vivere a lungo nelle nostre case,
trasformandosi progressivamente in classici del design.
Icone Poltrona Frau Icons
