148
149
BOSFORO
DESIGN SEZGIN AKSU AND SILVIA SUARDI, 2012
La struttura è realizzata in legno massello di pioppo e faggio e
pannelli in multistrato di betulla con tamponamenti in fibra di legno a
media densità. Rivestimento in Pelle Frau® o in abbinamento al cuoio
Saddle Extra per le pannellature esterne: pelle e cuoio sono cuciti
insieme con un bordo a taglio netto rifinito con cuciture in risalto. I
piedi sono in acciaio con finitura Ruthenium.
The structure is built from solid poplar and beech wood and birch
plywood panels with MDF infill panels. Upholstery can be in Pelle
Frau® leather or combining Pelle Frau® and Saddle Extra leather for
the exterior surfaces: the two materials are stitched together with
a clean cut edge finished with visible stitching. Feet are steel with a
Ruthenium finish.