132
133
BRETAGNE
DESIGN POLTRONA FRAU R. & D., 2010
La struttura della base è realizzata in faggio e pioppo stagionato.
La struttura di schienale e braccioli è in multistrato di betulla con
traverse in massello di pioppo e faggio e tamponamenti con pannelli
di faesite. Il rivestimento è in Pelle Frau®. Un profilo di acciaio con
finitura canna di fucile, come i piedi, decora sul retro la giunzione tra
bracciolo e schienale.
The base structure is created from seasoned poplar and beech.
The backrest and armrest structure is in birch plywood with solid
poplar and beech crosspieces and hardboard infill panels. Pelle
Frau® leather upholstery. A steel profile with a gunmetal grey finish,
matching the feet, decorates the joint between armrest and backrest
to the back.