84
85
CUBO
DESIGN POLTRONA FRAU R. & D., 2005
DON’DO
DESIGN JEAN–MARIE MASSAUD, 2005
Scocca in poliuretano espanso ottenuto da stampo. Basamento
in massello di rovere curvato a vapore con finitura effetto noce
antico. Pelle Frau® per il rivestimento della seduta con una speciale
cucitura di giunzione in senso longitudinale. Il cuscino poggiatesta è
regolabile in altezza.
The shell is made from moulded polyurethane foam padding. Structure
made from steam-curved solid oak with an aged walnut finish. Pelle
Frau® leather for the seat with a special unifying stitching in a
longitudinal direction. The height of the headrest cushion can be
adjusted.
Morbidi pouf dalle forme diverse: circolare, quadrato, rettangolare.
La struttura è realizzata in legno multistrato, mentre l’imbottitura
del sedile è in poliuretano espanso e ovatta poliestere. I pouf sono
dotati di ruote piroettanti.
Soft poufs in different shapes: round, square or rectangular. The
frame is made from multilayer wood, while the padding is made from
polyurethane foam and polyester wadding. Poufs are equipped with
swivel wheels .
