64
65
ASTER X
DESIGN JEAN-MARIE MASSAUD, 2005
Una struttura in acciaio con finitura “ruthenium”, lineare per la sedia,
dove le gambe sono il naturale prolungamento dei due braccioli, o
incrociata a formare una X che sorregge poltroncina, pouf e tavolo.
Il rivestimento è in Pelle Frau® anche per la parte superiore dei
braccioli. Il telaio del sedile è in massello di faggio. Il tavolo ha un
piano in cristallo fumé.
A steel clear-cut frame in a ruthenium finish: linear for the chair,
where the feet are a natural extension of the two armrests, or a
cross-over frame to forms an “X” which supports the seat, the pouf
and the small table. Pelle Frau® leather upholstery also for the
upper part of the steel armrests. The seat frame is made from solid
beechwood. The table top is made from smoked glass.
