304
305
La testata è composta da due “ali” indipendenti liberamente
modellabili che possono chiudersi o piegarsi con diverse inclinazioni.
La plasmabilità della testata è ottenuta con un sistema di
tubolari flessibili in metallo completamente nascosti e integrati.
Il rivestimento, impreziosito su fronte e retro della testata da un
matelassé, è in Pelle Frau® o nella variante che accosta la pelle
al velluto.
The padded headboard consists of two independent, flexing wings
that can be freely shaped and close or fold at various angles. The
headboard is made so malleable by a system of flexible metal tubes
that is entirely hidden and integrated. The upholstery, embellished by
a quilting that runs along both the front and back of the headboard,
is in Pelle Frau®, also available in the variant that combines leather
with velvet.
LELIT
DESIGN PAOLA NAVONE , 2011
