260
261
PIU’
DESIGN POLTRONA FRAU R. & D., 2003
Collezione di mobili contenitori realizzati in fibra di legno a media
densità con lavorazione perimetrale a 45° e laccati con vernice
macroter anti-graffio. Appoggi in alluminio lucido, canna di fucile
o verniciati colore alluminio, con piedini regolabili. Il rivestimento
di ante, fiancate, top e borchie delle ruote è in Pelle Frau® o cuoio
Saddle. Le parti rivestite sono impreziosite da cuciture perimetrali
con filo a contrasto.
A Furniture units collection made in medium-density fibreboard
with 45° edge finish, lacquered with scratchproof Macroter paint.
Adjustable feet available in polished aluminium, gunmetal grey
aluminium or with aluminium-colour lacquering. Doors, flanks, top
and wheel studs are all covered in Pelle Frau® or Saddle leather.
Upholstered parts are enhanced with outer contrast stitching.
ISIDORO
DESIGN JEAN-MARIE MASSAUD, 2007
Baule bar su ruote. Struttura esterna in multistrato di pioppo.
Mensole, sportelli e cassetti hanno un’impiallacciatura esterna in
essenza di noce Canaletto con interno in multistrato di pioppo e
pannello di particelle in legno. Gli accessori sono in metallo cromato.
Il rivestimento esterno è in cuoio Saddle.
Drinks cabinet on wheels. External structure in poplar plywood.
Shelves, doors and drawers are externally veneered in Canaletto
walnut, with poplar plywood and wood particle panels used in the
interior. Accessories in chrome-finished metal. Exterior upholstery in
Cuoio Saddle leather.
