Nel low cabinet, la struttura portante
è in legno massello di frassino
e multistrato di betulla con
impiallacciatura in frassino colore
moka. Il mobile poggia su un cavalletto
in legno massello di frassino che
ne accentua la leggerezza visiva,
perfetta negli spazi del living.
Dans le low cabinet, la structure
portante est en frêne massif
et multiplis de bouleau, avec placage
en frêne couleur moka. Le meuble
repose sur un chevalet en frêne massif
qui accentue sa légèreté visuelle,
parfaite pour les espaces du salon.
The low cabinet has a supporting
frame in solid ash and birch plywood
with moka coloured ash veneer.
The unit stands on a solid ash easel
structure emphasising its visual
lightness, perfect for living areas.
Beim niedrigen Schrank besteht die
Tragestruktur aus massiver Esche
und Multischicht-Birkenholz mit
Furnier aus mokkafarbener Esche.
Der Schrank stützt sich auf ein
Gestell aus massivem Eschenholz,
das seine visuelle Leichtigkeit betont,
die in den Livingbereichen perfekt
zur Geltung kommt.
88
↑↗ Fidelio, Saddle Extra Talpa with semi-brilliant Calacatta gold marble top
Neuigkeiten 2016 — Fidelio
Nouveautés 2016 — Fidelio
New products 2016 — Fidelio
Novità 2016 — Fidelio
