Il Lavoro
WORKING AT POLTRONA FRAU
And to find out how an Icon, like every other
Poltrona Frau product, is created, we can delve
into the company’s workshops. Nine monitors
and a series of evocative films akin to animated
paintings. Processing phases described like
a series of time-honoured, slow and attentive
steps repeated since time immemorial Intelligence
in our hands - the true embodiment of Poltrona
Frau know-how.
This means craftsmanship and focus
on the human resource in the research,
development and realisation of our furniture.
It is also the high technology that ensures
optimisation of the industrial process and tests
the raw materials.From research and development
of Pelle Frau® leather to heat branding,
the main production stages are processing
of the rough cut frames and capitonné.
IL LAVORO IN POLTRONA FRAU
Come nasce un’icona e come nascono tutti
i prodotti Poltrona Frau lo si scopre immergendosi
nei laboratori dell’azienda. Nove monitor
e una serie di filmati suggestivi come quadri
animati. Fasi di lavorazione descritte come
un susseguirsi di gesti antichi, lenti e sapienti
che si ripetono in un ritmo senza tempo.
È l’Intelligenza delle Mani, la sintesi del saper
fare di Poltrona Frau.
È l’artigianalità e la centralità della
componente umana nella ricerca, sviluppo
e realizzazione di prodotto; ma anche alta
tecnologia per assicurare l’ottimizzazione
del processo industriale e per testare
le materie prime. Dalla ricerca e sviluppo
di Pelle Frau® alla marchiatura a caldo,
regine di tutte le fasi sono la realizzazione
dei crudi e fusti e la lavorazione capitonné.
Il Secolo
di Poltrona Frau