CONCEPT
La chaleur et la solidité du bois. Un design net
et incisif. Les lattes longitudinales donnent
une allure naturellement élégante au dessus
de table. Noyau en multiplis de peuplier et ex-
térieur en MDF. Les pieds harmonisés en dé-
gradé mettent encore mieux le bois en valeur.
Disponible en trois couleurs: chêne naturel,
chêne teinté frêne et Louro Preto.
CONCEPT
Il calore e la solidità del legno. Un design
asciutto e incisivo. La lavorazione a doghe
longitudinali crea un eff etto di naturale ele-
ganza lungo la superfi cie del piano, con ani-
ma in multistrato di pioppo e esterno in MDF.
I piedi disposti a scalare valorizzano ulterior-
mente la presenza del legno. Disponibile in
tre essenze: rovere naturale, rovere cenere e
Louro Preto.
CONCEPT
The warmth and solidity of wood. A clean, in-
cisive design. The longitudinal staves make
for a naturally elegant look along the top sur-
face. Multilayer poplar wood core with MDF
exterior. The stepped feet help you appreci-
ate the wood yet further. Available in three
colours: natural oak, ash-coloured oak, and
Louro Preto.
KONCEPT
Die Wärme und Solidität von Holz. Ein sau-
beres, prägnantes Design. Die Längsdauben
sorgen für ein natürlich elegantes Aussehen
entlang der oberen Fläche. Kern aus Mul-
tischicht-Pappelholz
mit
MDF-Außenseite.
Dank der abgestuften Füße wissen Sie das
Holz noch mehr zu schätzen. Erhältlich in drei
Farben: Eichenatur, aschefarbene Eiche und
Louro Preto.
H_T
Claudio
Silvestrin
337
Die Kollektion — Tisches
La Collection — Tables
The Collection — Tables
La Collezione — Tavoli
