Il sistema Trust si completa con due
tipologie di contenitori per l'archivia-
zione: la cassettiera Trust Drawer e la
credenza Trust Cabinet. La struttura
portante di entrambi è in fibra di le-
gno a media densità. Il top è in Techno
Wood, nelle finiture Rovere naturale e
medio. Cuoio Saddle Executive nelle
tonalità Havana o Bourbon Ink o Pelle
Frau® ColorSphere® per il rivestimento
esterno e i cassetti richiamano gli altri
elementi della collezione
システム「Trust」は、アーカイブ用の収納ケー
スの2タイプ、ドロワーユニット「Trust Drawer」
と棚「Trust Cabinet」で構成されています。
両方とも構造部分は中密度ウッドファイバー
（MDF）製です。天板はナチュラル／ミディア
ムオークで仕上げられたテクノ・ウッドです。外
側のカバー材は、
「ハヴァナ」色または「ブルボ
ン・インク」色のCuoio Saddle Executive、ある
いは「カラー・システム」仕上げのPelle Frau®
で、ドローワーユニットにはコレクションの他
の構成要素が使用されます。
The Trust system is completed with two
kinds of storage units: the Trust Drawer
and the Trust Cabinet. The supporting
structure of both is in MDF. The top is
in Techno Wood, in the finishes natural
and medium oak. Cuoio Saddle Execu-
tive in the tones Havana or Bourbon
Ink or Pelle Frau® leather from the Co-
lorSphere® for the exterior upholstery
and the drawers recall the other ele-
ments of the collection.
Trust系统提供两类档案柜：Trust
Drawer
抽屉柜和Trust
Cabinet边柜。两者支撑结
构均采用中密度木纤维。顶面采用Techno
Wood天然和中等无梗花栎木表面处理。
外表和抽屉覆盖Havana或Bourbon
Ink色
Cuoio Saddle Executive鞣制皮革，或Pelle
Frau® ColorSphere®皮革，呼应该系列的
其它元素。
165
↑ ↗ Trust Cabinet, Saddle Executive Ink, Top in Medium Oak TW
↗ Detail of the lockable door
蜸 橁橖澭 鑤仜伒 — Trust
Collezioni Ufficio — Trust
エグゼクチィブシステムズ — Trust
Office Collections — Trust
