210 cm o 120 cm. Entrambi i cabinet
sono dotati di ante apribili con leggera
pressione e hanno l’interno dei vani
ed il retro laccati nero opaco. Top,
fianchi ed ante rivestiti in Pelle Frau®
ColorSphere®. Il rivestimento dei
cabinet nelle foto è in Pelle Frau®
SC 92 Garnet
210 cm or 120 cm. Both cabinets have
touch-latch doors and the interiors
and the backs are painted in matt
black. Top, sides and doors are
upholstered in Pelle Frau® leather
from the ColorSphere®. The cabinets
in the photos are upholstered in SC 92
Garnet Pelle Frau® leather.
210 cm もしくは 120 cm。どちらのキ
ャビネットも軽く押しただけで開く扉。
内部と裏側はマットなブラック塗装。外
側はトップもサイドも扉も Pelle Frau®
ColorSphere® カラー・システムのペッレ・
フラウ® で革張り。 写真のキャビネットの
革張りは Pelle Frau® SC 92 Garnet ペッ
レ・フラウ® SC 250 Vermillon リーブス。
210 cm或120 cm两种尺寸的橱柜。任意
一种款式都配备推弹柜门，内部表面以
及背板涂刷黑色哑光漆。顶面、侧边以
及柜门都软包从 Pelle Frau® 的色彩系统
中精选出皮革。 图示款的橱柜为软包
SC 92 Garnet Pelle Frau® 皮革。
C.E.O. Cube
Low Cabinet / Small Cabinet
Tutti i tavoli Meeting hanno grandi
gambe cilindriche in tubolare
metallico, leggermente imbottite
e rivestite in pelle. La versione
rotonda è disponibile in due
dimensioni, Ø 180 cm e Ø 150 cm,
h. 75 cm.
Nelle foto il rivestimento è in Pelle
Frau® SC 28 Seppia per la versione
grande e SC 128 Carminio per
la versione più piccola.
All of the Meeting tables have large
cylindrical tubular metal legs, lightly
padded and upholstered in leather.
The round version is available in two
sizes, Ø 180 cm and Ø 150 cm, h. 75
cm. In the photos the large version
is upholstered in SC 28 Seppia Pelle
Frau® leather and the smaller version
in SC 128 Carminio leather.
すべての Meeting テーブルには中空の
メタル製円筒に薄くパッドを巻いて革張
りした脚が付いている。 円形のモデル
には2つのサイズ、 Ø 180 cm と Ø 150
cm。それぞれ高さは 75 cm と 50 cm。
写真の製品の大きいサイズの革張りは
PelleFrau® SC 28 Seppia ペレ・フラウ
®SC 28 セピア、 小さいサイズは SC 128
カルミニオ。
所有的会议桌都拥有圆柱形金属桌腿，
部分以皮革软包加以装饰点缀。圆形
的款式有两种尺寸可供选择，分别是
Ø 180 cm 和 Ø 150 cm，它们的高度
是 h. 75 cm。图片中,大尺寸办公桌的
装饰是 SC 28 Seppia Pelle Frau® 皮
革；而小尺寸办公桌则的装饰是 SC 128
Carminio 皮革。
C.E.O. Cube
Round Meeting Table ø180cm / ø150cm
88
蜸 橁橖澭 鑤仜伒 — C.E.O. Cube
Collezioni Ufficio — C.E.O. Cube
エグゼクチィブシステムズ — C.E.O. Cube
Office Collections — C.E.O. Cube
