71
Fauteuils, Canapés
Sessel, Sofas
Armchairs, Sofas
Poltrone, Divani
71
Armchairs
Poltrone, Divani
La struttura portante è in faggio
stagionato. Il rivestimento è interamente
in Pelle Frau® o in Pelle Frau® per la
scocca e in Cavallino per il cuscino
di seduta e schienale. Grande scelta
di fi niture per i piedi: oltre al legno
laccato nero o bianco, si può optare
anche per il Noce Canaletto.
The supporting structure is made from
seasoned beech. The upholstery is
entirely in Pelle Frau® leather or in Pelle
Frau® leather for the shell and Cavallino
leather for the seat and backrest
cushion. Lots of diff erent fi nishes
available for the feet: as well as white or
black lacquered wood, you can also opt
for Canaletto walnut.
La structure portante est en hêtre sec.
Le revêtement est entièrement en cuir
Pelle Frau®, ou bien en cuir Pelle Frau®
pour la coque et en Cavallino pour le
coussin d’assise et le dossier. Un large
choix de fi nitions pour les pieds :
en plus du bois laqué noir ou blanc,
il est également possible de choisir
le Noyer Canaletto.
Die Tragestruktur ist aus abgelagertem
Buchenholz. Der Bezug ist vollkommen
aus Pelle Frau®-Leder oder aus Pelle
Frau®-Leder für den Aufbau und
Cavallino-Leder für Sitzkissen und
Rückenlehne. Für die Füße stehen viele
Finish-Lösungen zur Verfügung: außer
schwarz oder weiß lackiertem Holz kann
auch „Canaletto“-Nuss gewählt werden.