24
Poltrona Frau
Arcadia
A
Morbidezza e comfort sono le principali
caratteristiche di questa collezione
di sedute, oltre al suo design
che suggerisce una sottile chiusura
dei braccioli verso l’interno di ogni
elemento. Il fusto è in legno di faggio.
Il rivestimento è in Pelle Frau®. Anche
i piedi di ogni elemento sono disponibili
sia in faggio rivestito di Pelle Frau®,
nello stesso colore prescelto per la
composizione ordinata, che in alluminio
lucido o con fi nitura “canna di fucile”.
Softness and comfort are the main
characteristics of this collection
of chairs, together with a subtle
inclination of the armrests towards the
inside of each piece. The frame is made
from beech wood and the upholstery is
in Pelle Frau® leather. The feet of each
piece are also available in beech wood
upholstered in the same colour of Pelle
Frau® leather selected for the model,
or in polished or gun-metal grey
fi nished aluminium.
Weichheit und Komfort sind die
wichtigsten Merkmale dieser
Stuhlkollektion, zusammen mit einer
dezenten Neigung der Armlehnen in
Richtung der Innenseite jedes Modells.
Der Rahmen ist aus Buchenholz,
der Bezug aus Pelle Frau®-Leder.
Die Füße jedes Modells sind auch aus
Buchenholz mit Bezug aus für das
Modell ausgewähltem Pelle Frau®-Leder
in der gleichen Farbe oder aus Aluminium
mit poliertem oder mattgrauem
Finish verfügbar.
Le confort et la douceur sont les
principales caractéristiques de cette
collection de sièges, avec une subtile
inclinaison des accoudoirs vers
l’intérieur de chaque fauteuil.
La structure portante est en hêtre sec,
et le revêtement est en cuir Pelle Frau®.
Les pieds de chaque fauteuil sont
également disponibles en hêtre revêtu
dans la même couleur de cuir Pelle
Frau® que celui choisi pour le modèle,
ou bien en aluminium brillant ou fi ni gris
canon de fusil.
