233
Tables, Tables basses, Bureaux
Tische, Tischchen, Schreibtische
Tables, Small Tables, Desks
Tavoli, Tavolini, Scrivanie
Jane, nella versione con Lazy Susan,
off re la possibilità di valorizzare
il piano con diversi giochi di superfi cie:
la sezione centrale del top è disponibile
in versione lucida o semi lucida, la parte
esterna è sempre in fi nitura lucida.
The Lazy Susan version of Jane also
off ers the opportunity to enrich the
top with several surface combinations:
the central section is available with a
glossy or semi-glossy fi nish, while the
outer part always has a glossy fi nish.
Jane, dans la version avec Lazy Susan,
off re la possibilité de mettre en valeur
le plateau avec diff érents jeux de
surface: la section centrale du plateau
est disponible en version brillante
ou semi-brillante, la partie extérieure
est toujours en fi nition brillante.
In der Version mit Lazy Susan bietet
Jane die Möglichkeit, die Tischplatte
mit unterschiedlichen
Oberfl ächenspielen zu bereichern:
Der zentrale Abschnitt des Oberteils
ist in Glanz- und Halbglanzausführung
erhältlich, der äußere Teil stets
mit Glanzfi nish.
