Polflex: Socrates 2016, 6 6

Box for multimedia outlets fitted
in the top with leather cover.
Presa multimediale incassata
nel piano, con coperchio in cuoio.
Prise multimedia emboitée sur
le plateau avec couvercle en cuir.
Toma multimedia encajada en
el tablero, con tapa de cuero.
The Polflex range of products is characterised
by the creation of personalised projects to resolve
the most complex space planning requirements.
Conference tables and customised solutions
combined with the traditional build quality
of Polflex products. Each project goes from
the layout phase (based on the customer’s own
design) to its CAD rendition, computerised 3-D
simulation and construction by craftsmen, right
through to the finished product.
La produzione Polflex si caratterizza per la
realizzazione di progetti personalizzati per risolvere
le più complesse esigenze della pianificazione
dello spazio. Tavoli conferenza con soluzioni
individualizzate combinati alla tradizionale qualità
costruttiva dei prodotti Polflex. Ogni progetto
passa dalla fase del layout (su disegno del cliente),
alla rielaborazione in CAD, alla simulazione
computerizzata tridimensionale, alla costruzione
artigianale del prodotto finito.
La production Polflex est caractérisée par la
réalisation de projets personnalisés pour résoudre
les exigences complexes de l’organisation
de l’espace. Tables de conférence avec des
solutions individuelles bénéficiant de la qualité
de construction des produits Polflex.
Chaque projet passe par les phases suivantes:
croquis (sur dessin du client), élaboration en
CAO, simulation en 3D, produit fini construit
artisanalement.
La producción Poliflex se caracteriza por la
realización de proyectos personalizados para
satisfacer las exigencias más complejas de la
planificación del espacio. Mesas de conferencia,
muebles a medida y soluciones indiivduales que se
armonizan con la tradicional calidad de fabricación
de los productos Poliflex. Cada proyecto tiene inicio
con la fase del layout (con diseño del cliente), sigue
con la entrega elaborada con CAD, la simulación
computarizada tridimensional y la fabricación
artesanal, y termina con el producto terminado.
74
110/150
340
85
125
126
546
72
74
140/180
500
6