6
Epico
In the sign of well-being, elegance and functionality.
A comfortable and congenial environment in which to
meet, think and co-ordinate. A space designed for the
most contemporary executive office requirements. Epico is
the synthesis of the Polflex solid and time-honoured leather
handcrafting tradition.
Nel segno del benessere, dell’eleganza e della funzionalità.
Un ambiente comodo e accogliente per ricevere, pensare,
coordinare. Uno spazio progettato per le più attuali esigenze
dell’ufficio direzionale. Epico è la sintesi della tradizione
artigianale, solida ed antica, della Polflex nella lavorazione del
cuoio.
À l’enseigne du bien-être, de l’élégance et de la fonctionnalité.
Un environnement pratique et accueillant pour recevoir,
penser, coordonner. Un espace conçu pour satisfaire les
exigences du bureau de direction d’aujourd’hui. Epico est la
synthèse de la tradition artisanale, solide et aux profondes
racines, de Polflex dans le travail du cuir.
Im Zeichen von positivem Lebensgefühl, Eleganz und
Zweckmäßigkeit. Ein bequemes, behagliches Ambiente, um
Personen zu empfangen, nachzudenken, die Arbeit zu ko-
ordinieren. Ein Raum, der für die modernen Anforderungen
von Direktionsbüros entwickelt wurde. Epico ist das Beste aus
der handwerklichen Tradition in der Verarbeitung von Leder
von Polflex, solide und altbewährt.
En el signo del bienestar, de la elegancia y de la funcionalidad.
Un ambiente còmodo y acogedor para recibir, pensar,
coordinar. Un espacio diseñado para las exigencias màs
actuales de la oficina de dirección. Epico es la síntesis de
la tradición artesanal, sólida y antigua de Polflex, en la
elaboración del cuero.
5