1.7
design: Paolo Salvadè 2002
Kos
small+large
– KOS CROMO SMALL –
Large
Small
IL MODELLO KOS SI DISTINGUE PER MODERNITÀ E DESIGN. DISPONIBILE COME DIVANO IN VARIE DIMENSIONI, CON BRACCIOLI
SMALL O LARGE, E COME SOLUZIONE ANGOLARE, SOLO CON BRACCIOLO LARGE O SENZA BRACCIOLO. LA CHAISE LONGUE
OFFRE DUE LUNGHEZZE E VARIE COMBINAZIONI DI LUNGHEZZA DI BRACCIOLO CHE RIESCONO COSÌ A CAMBIARE VELOCEMENTE
L’ASPETTO DI INSIEME DEL MODELLO.
MODEL KOS IS ONE OF OUR SYMBOLS FOR ITS MODERNITY AND ITS DESIGN. IT IS AVAILABLE EITHER AS SOFA IN DIFFERENT
SIZES, WITH LARGE OR SMALL ARMRESTS, AS WELL AS CORNER SOLUTION, ONLY WITH LARGE ARMREST OR WITHOUT ANY
ARMRESTS. THE CHAISE LONGUE CAN HAVE TWO DIFFERENT LENGTHS WITH DIFFERENT ARMREST COMBINATIONS THUS
CHANGING AND RENEWING THE GENERAL LOOK OF THE SOFA.
NOTRE MODÈLE KOS EST DÉSORMAIS UN SYMBOLE POUR SA MODERNITÉ ET SON DESIGN. IL EST DISPONIBLE ET COMME
CANAPÉ EN PLUSIEURS DIMENSIONS DE LARGE, AUX ACCOUDOIRS SMALL OU LARGE, ET COMME COMBINAISON D’ANGLE,
SEULEMENT AVEC ACCOUDOIR LARGE OU SANS ACCOUDOIRS. DEUX LONGUEURS POUR LA CHAISE LONGUE ET PLUSIEURS
DIMENSIONS POUR LES ACCOUDOIRS QUI RÉUSSISSENT, SELON LE CHOIX, À RENOUVELER L’ASPECT DU CANAPÉ.
DAS MODELL KOS IST EINES UNSERER FLAGGSCHIFFE AUFGRUND SEINER MODERNITÄT UND DESIGN. DAS IST ALS SOFAS IN
VERSCHIEDENEN GRÖSSEN, MIT SMALL- ODER LARGE-ARMLEHNEN, UND ALS ECKKOMBINATION, NUR MIT LARGE-ARMLEHNEN,
ERHÄLTLICH ODER OHNE ARMLEHNEN. DIE CHAISELONGUE BIETET ZWEI LÄNGEN UND VERSCHIEDENE KOMBINATIONEN VON
ARMLEHNLÄNGEN, DIE DAS GESAMTBILD DES MODELLS SCHNELL VERÄNDERN KÖNNEN.
116
117