– EVERYDAY DÉCÒ –
design: Paolo Salvadè 2010
Pure
Décò
Design
Everyday
Décò / Design / Pure
UN PEZZO DI ARREDAMENTO LINEARE E PULITO CHE AL BISOGNO SI TRASFORMA IN PRATICO E COMODO LETTO DISPONIBILE
CON RETE A DOGHE DI LEGNO IN TRE DIMENSIONI (80X200; 90X200; 140X200). DIVERSI E MOLTEPLICI GLI UTILIZZI CONSIGLIATI
E LE AMBIENTAZIONI POSSIBILI: DAL DISIMPEGNO INFORMALE AL MONOLOCALE CITTADINO O TURISTICO, DALLA CAMERA
D’ALBERGO AGLI OPEN SPACE DOVE TUTTO “ARREDA” E DOVE TUTTO “DEVE” ESSERE UTILE.
A PURE AND REFINED PIECE OF FURNITURE THAT EASILY TRANSFORMS INTO A PRACTICAL AND COMFORTABLE BED AVAILABLE
WITH A WOODEN SLATTED BEDSPRING IN THREE DIFFERENT SIZES (80X200; 90X200; 140X200).
POSSIBILITY OF USING IT IN NUMEROUS WAYS AND IN DIFFERENT LOCATIONS: FROM THE MODERN REDUCED HALL TO THE
TOURISTIC OR BIG CITY ONE-PIECE FLAT; FROM THE BUSINESS HOTEL ROOM TO THE MODERN AND YOUNG OPEN SPACES
WHERE EVERYTHING CREATES THE LIVING ATMOSPHERE AND WHERE ONLY USEFUL THINGS ARE TO BE INCLUDED.
PETIT MEUBLE LINÉAIRE ET SOBRE QUI AU BESOIN SE TRANSFORME EN LIT D’APPOINT, PRATIQUE ET CONFORTABLE. DISPONIBLE
AVEC SOMMIER À LATTES BOIS EN TROIS DIMENSIONS DE LARGE (80X200 ; 90X200 ; 140X200).
PLUSIEURS EMPLOIS CONSEILLÉS ET NOMBREUX EMPLACEMENTS POSSIBLES : DU COULOIR AU PETIT APPARTEMENT D’UNE
PIÈCE, DANS LES GRANDES VILLES, DANS LES RÉGIONS TOURISTIQUES, DE LA CHAMBRE D’HÔTEL AUX OPEN SPACE OÙ TOUS
LES EMPLACEMENTS DOIVENT ÊTRE ÉTUDIÉS.
EIN MODERNES, LINEARES MODELL, DAS AUCH SOFORT EIN PRAKTISCHES UND BEQUEMES BETT SEIN KANN.
DER BETTRAHMEN MIT HOLZLATTEN IST IN DREI MASSEN (80X200; 90X200; 140X200) LIEFERBAR.
ES IST MÖGLICH DIESES MODELL FÜR VERSCHIEDENE LÖSUNGEN ZU BENUTZEN UND IN VERSCHIEDENEN AMBIENTEN ZU
PLATZIEREN: VON KLEINEN VORHALLEN ZU DEN EIN-STÜCK STADT- ODER TOURISTENWOHNUNGEN, VON HOTELZIMMER ZU
DEN JUNGEN OPEN SPACE, WO ALLES FUNKTIONAL UND NÜTZLICH SEIN SOLLTE.
86
87