Molteplici le soluzioni disponibili per modificare e rinnovare l’ambiente abitativo ogni giorno:
un progetto su misura per arredare con stile.
Multiple combinations to change and update the living space every day: a customized project
for a high-class piece of furniture.
Nombreuses solutions possibles pour modifier et changer l’ameublement de la maison avec fantaisie
et imagination même tous les jours : un projet personnel et haut de gamme.
Der große Vorteil der verschiedenen Elemente ist, daß jederzeit die Komposition an neue Anforderung
und Wohnsituationen angepasst werden kann: persönliche Projekte für ein Hoch-Qualität Modell.
Una soluzione angolare completa e generosa che, oltre ad avere un letto ottimo per l’uso quotidiano,
prevede l’utilizzo di tutti gli elementi disponibili i quali, essendo liberamente accostati,
possono essere spostati secondo piacere o necessità.
A large, original and contemporary corner, equipped with a comfortable bed fit for every-day use,
which includes all the possible elements that, simply placed one next to the other, can be switched
at will or when required.
Une combinaison d’angle complète et originale, aux dimensions imposantes, pourvue d’un lit utilisable
chaque jour, qui offre la possibilité d’utiliser tous les éléments proposés, disposés selon l’imagination
et au gré des caprices et du plaisir de chacun.
Eine komplette und originelle Eckkombination, die auch für tägliches Benutzen als Bett bestens geeignet
ist, die allen möglichen Elementen zusammen zeigt, die frei und flexibel gestellt werden können
und sich immer wieder verändert aufstellen lassen.
– BRERA –
64
65
