– BRERA LARGE –
1.7
1.7
design: Paolo Salvadè 2009
Brera
standard+small+large
Large
Small
Standard
LIBERA LA TUA FANTASIA CON QUESTO MODELLO COMPONIBILE PER ECCELLENZA DOVE L’ACCOSTAMENTO DEI
DIVERSI ELEMENTI È PREVISTO SENZA FISSAGGIO MA CON L’UTILIZZO DI PIEDINI ANTISCIVOLO. CIÒ FAVORISCE LA
VERSATILITÀ DEL MODELLO LA CUI COMPOSIZIONE PUÒ ESSERE VARIATA SPESSO SECONDO ESIGENZE DI SPAZIO O
GUSTO. È POSSIBILE BLOCCARE, SU RICHIESTA, FRA LORO GLI ELEMENTI CON GANCI IN ACCIAIO.
LET YOUR PHANTASY FLY FREE WITH THIS CORNER SOFA WHERE THE DIFFERENT ELEMENTS CAN BE COMBINED
WITHOUT BEING FIXED THANKS TO THE USE OF ANTI-GLIDING LEGS THUS ALLOWING TO MODIFY THE COMPOSITION
ACCORDING TO ONE’S OWN NEEDS OR TASTES. HOWEVER, ON DEMAND, WE CAN DELIVER SPECIAL STEEL JOINTS.
LAISSEZ LA PLACE À VOTRE FANTAISIE AVEC CE MODÈLE AUX MULTIPLES COMBINAISONS OÙ LES ÉLÉMENTS SONT
INDÉPENDANTS LES UNS DES AUTRES GARANTISSANT DE LA STABILITÉ GRÂCE AUX PIEDS ANTIGLISSE FOURNIS
AVEC LE CANAPÉ, CE QUI PERMET TOUTE FANTAISIE ET IMAGINATION DANS LEUR DISPOSITION. SUR DEMANDE IL
EST ÉGALEMENT POSSIBLE D’OBTENIR DES PIÈCES DE FIXATION EN ACIER.
EIN EXZELLENTES MODULARES MODELL WO DER GROSSE VORTEIL DER VERSCHIEDENEN ELEMENTE, DIE NICHT
FEST VERBUNDEN SIND (ANTIRUTSCH FÜSSE), IST, DASS JEDERZEIT DIE KOMPOSITION AN NEUE ANFORDERUNGEN
UND WOHNSITUATIONEN ANGEPASST WERDEN KANN. OPTIONAL IST ES ABER AUCH MÖGLICH, DIE ELEMENTE MIT
METALL-VERBINDERN ZU FIXIEREN.
60
61
