Specifiche tecniche:
- Struttura in legno multistrato con parti in massello di pioppo e abete
- Sedili e schienali in poliuretano espanso Soft Comfort; cuscini schienali con porta guanciali
- Nella versione standard: rete metallica e materasso a Molle Bonnell
- Piedini standard in PVC nero
Technical details:
- Multilayer structure combined with poplar and spruce heartwood
- Polyurethane back and seat cushions Soft Comfort; practical room for pillows in the back
- The standard version is equipped with a metallic bedspring and a Bonnell spring mattress
- Standard black PVC legs
Détails techniques :
- Structure en multiplis avec des parties en bois massif de peuplier et épinette
- Coussins dossier et assise en polyuréthane expansé Soft Comfort; range oreiller dans le dossier
- La version standard est équipée par un sommer en métal et un matelas à ressorts Bonnel
- Pieds en PVC noir
Technischen Daten:
- Mehrschichtige Holzstruktur mit massiven Pappel- und Tannenteilen
- Sitz- und Rückenkissen aus Polyurethanschaum Soft Comfort; praktische Stauraum für Kopfkissen in der Rückenlehne
- Standard: Metallrahmen und Bonnell Federkernmatratze
- Standardfüße aus schwarzem PVC
Specifiche tecniche:
- Struttura in legno multistrato con parti in massello di pioppo e abete
- Sedile e schienale in poliuretano espanso corredato da due cuscinetti schienale in piuma
- Piedini standard in PVC nero
Technical details:
- Multilayer structure combined with poplar and spruce heartwood
- Polyurethane back and seat cushions equipped with two feathers back pillows
- Standard black PVC legs
Détails techniques :
- Structure en multiplis avec des parties en bois massif de peuplier et épinette
- Coussins dossier et assise en polyuréthane expansé complétés par deux coussins dossier en plume
- Pieds en PVC noir
Technischen Daten:
- Mehrschichtige Holzstruktur mit massiven Pappel- und Tannenteilen
- Sitz- und Rückenkissen aus Polyurethanschaum + zwei Daunenrückenkissen
- Standardfüße aus schwarzem PVC
Multibed
bracciolo alto / bracciolo basso
Pag.170
Multibed Castello
bracciolo alto / bracciolo basso
Pag.176
design: Paolo Salvadè 2013
design: Paolo Salvadè 2012
78
70
100
215
195
175
150
110
41
Bracciolo basso / Low armrest
Bracciolo alto / High armrest
78
70
78
72
97
100
76
83
38
99
150
215
195
175
150
110
41
41
60
65
65
41
60
39
28
28
54
99
99
Schienale basso / Low back
Due cuscinetti con lavorazione arco compresi con i braccioli alti
Two decorative pillows are always included with the high armrests
Schienale alto / High back
Pouf
40
42
25
17S
17L
25
17P
1
2
6
10
14
5
9
13
OPTIONAL:
Poggiatesta
Headrest
16
65
40-42
1-2
5-6
9-10
13-14
214
180
160
140
115
80
200
200
200
200
200
6
6
78
60
103
133
224
224
45
Bracciolo basso / Low armrest
Bracciolo alto / High armrest cm.6
2
B
B
B
A
A
A
A
B
4
1
3
78
60
138 118
33
103
224
224
187 77
80
45
62
45
Aperto
Open
Materasso sotto
Lower mattress
Materasso sopra
Upper mattress
190
Nr.2 cuscini schienale inclusi
Nr.2 back pillows included
1.7
338
339