RETAILERS
La continua ricerca della qualità
abbinata ad un servizio
attento e costante ci hanno
permesso di ottenere la fiducia
di molti rivenditori specializzati
favorendo una copertura
mondiale del mercato.
La distribuzione dei nostri
prodotti ha di fatto raggiunto
un livello internazionale con una
rete capillare di punti vendita
nel vecchio continente, tramite
importanti e specializzati negozi
di arredamento oltre oceano, in
oriente e medio oriente nonché
nella Federazione russa, senza
dimenticare una lunga lista di
studi di progettazione, architetti
e designer che suggeriscono
ed inseriscono i nostri prodotti
nei loro progetti e nelle loro
realizzazioni.
EUROPE:
Austria
Belgium
Bulgarian
Croatia
Cyprus
Czech Republic
Danmark
France
Germany
Greece
Hungary
Iceland
Italy
Liechtenstein
Luxembourg
Poland
Portugal
Principality of Monaco
Romania
Spain
Sweden
Swiss
The Netherlands
United Kingdom
ASIA:
China
India
Hong Kong
Republic of Maldives
Singapore
MIDLE EAST:
Israel
Saudi Arabia
Turkey
United Arab Emirates
AMERICA:
Canada
U.S.A.
EX-RUSSIAN REPUBLICS:
Estonia
Kirghizistan
Latvia
Lettonia
Russia
Ukraine
Our passion for quality together
with a careful and constant
service allow us to gain the
confidence of numerous
specialised shops all over the
world. The distribution of our
goods is now on an international
scale with a complete selling
network in Europe, specialised
shops overseas, in east and
middle-east countries as
well as in Russia, without
forgetting a long list of design
studios, architects or designers
suggesting and placing our
models in their projects.
C’est justement la recherche
de la qualité couplée à un
service fiable et continu qui
nous ont permis de gagner
la confiance de plusieurs
revendeurs spécialisés dans
le monde entier.
Notre distribution a en fait
atteint un niveau international
avec un bon réseau de vente
en Europe, avec des magasins
spécialisés en Amérique tout
comme en Russie sans oublier
plusieurs bureaux d’étude
et nombreux architectes
ou designers qui conseillent
nous produits dans
leurs projets.
Unsere Leidenschaft für
Qualität in Verbindung mit
sorgfältigem und konstantem
Service ermöglichten es uns,
das Vertrauen der zahlreichen
Fachgeschäfte in der ganzen
Welt zu gewinnen.
Der Vertrieb unserer Produkte
ist auf internationaler Ebene
aufgebaut, mit einem
flächendeckenden Netzwerk
in Europa, spezialisierten
Geschäften in Übersee, im
Fernen und Nahen Osten,
wie in Russland.
Innenarchitekten, Inneneinrichter
und Design-Studios, setzen
gerne unsere Modelle in ihren
Projekten ein.
16
17
