14
Per la pulizia usare un panno umido con acqua e detersivo liquido neutro privo di sostanze abrasive, alcool, solventi o
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
Pour le nettoyage, utilisez un chiffon humide avec de l’eau et un détergent liquide neutre sans substances abrasives, alco-
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
Per la pulizia si possono usare panni morbidi e detersivi non abrasivi in commercio e in caso di macchie ostinate
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-
�����������������������������������������������������������������������������������������
For cleaning you can use soft cloths, non-abrasive detergent commercially available and in case of stubborn stains pro-
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
Pour le nettoyage, vous pouvez utiliser un chiffon doux et détergents non-abrasifs sur le marché et dans le cas de taches
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������-
liser des produits contenant des solvants, de l’acétone, du trichloréthylène ou de l’ ammoniaque car ils peuvent rayer la
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
application pourrait former des halos
Impiallacciati
Veneered
Panels
Plaqués
Impiallacciati
laccati a
poliestere
Polyester
lacquered
veneered panels
Bois plaqué
laqué a polyester
Cura e manutenzione Care and maintenance Soins et entretien
