94
Funzionalità - Fonctionnalité - Funcionalidad - Functionality
LUMINOSO - MAGNETICO - SCRIVIBILE E CANCELLABILE
Il WallPanel MAGNETIC-LED non è solo bello ma anche funzionale, infatti presenta una superficie lucida
illuminata da luce a LED sulla quale è possibile attaccare qualunque accessorio magnetico presente in
commercio e dove si può anche SCRIVERE e CANCELLARE. Per scrivere sono ideali i pennarelli a gesso liquido
(Chalk Markers). NON UTILIZZARE PENNARELLI INDELEBILI PER SCRIVERE! Per cancellare si può utilizzare un
cancellino per lavagne con base in feltro oppure un panno in cotone (anche bagnato) o pelle di daino
NON UTILIZZARE ALCOOL O DETERGENTI CON ALCOOL PER CANCELLARE !
DO NOT USE ALCOHOL OR ALCOHOL-BASED DETERGENTS TO ERASE!
The MAGNETIC-LED WallPanel is both attractive and functional: it has a shiny surface illuminated by LED light
where any magnetic accessory can be attached onto and where you can also WRITE and ERASE. The liquid
chalk markers (Chalk Markers) are ideal for writing. DO NOT USE PERMANENT MARKERS FOR WRITING! You
can use a felt-based blackboard eraser or a cotton cloth (also wet) or chamois leather to erase.
Le WallPanel MAGNETIC-LED n'est pas seulement beau mais aussi fonctionnel, en fait, il présente une surface
brillante éclairée par la lumière LED sur laquelle vous pouvez attacher n'importe quel accessoire magnétique
disponible dans le commerce et où vous pouvez également ÉCRIRE ET EFFACER. Les feutres à craie liquide
sont parfaits pour écrire (Chalk Markers). NE PAS UTILISER DES MARQUEURS INDÉLÉBILES POUR ÉCRIRE !
Pour effacer, on peut utiliser une raclette à tableau avec base en feutre ou un chiffon en coton (même humide)
ou en peau de daim.
N'UTILISER PAS D'ALCOOL O PRODUITS CONTENANT DE L'ALCOOL POUR EFFACER !
¡NO USE ALCOHOL O LIMPIADOR A BASE DE ALCOHOL PARA BORRAR !
El WallPanel MAGNETIC-LED no es sólo bonito sino también funcional, de hecho tiene una superficie brillante
iluminada por luz LED sobre la que es posible fijar cualquier accesorio magnético del mercado y donde se
puede ESCRIBIR y BORRAR también.Los marcadores de tiza líquida (Chalk Markers) son ideales para escribir.
¡NO UTILICE MARCADORES PERMANENTES PARA ESCRIBIR! Para borrar, puedes utilizar un borrador de
pizarra con base de fieltro o un paño de algodón (incluso húmedo) o de gamuza.
ILLUMINATED - MAGNETIC - WRITABLE AND ERASABLE
LUMINEUX - MAGNÉTIQUE – ÉCRIRE/EFFACER
LUMINOSO - MAGNÉTICO - ESCRIBIR/ BORRAR
