For ordinary cleaning, the use of water or household cleaners in combination with a soft (non-abrasive) sponge is
sufficient.
For extraordinary cleaning or for the restoration of scratches and opacities, we recommend our POLISHING KIT.
DO NOT USE ALCOHOL OR ALCOHOL-BASED DETERGENTS.
CLEANING THE PANEL
Per la pulizia ordinaria è sufficiente l'uso di acqua o detergenti da casa in abbinamento ad una spugna morbida
(non abrasiva).
NON UTILIZZARE ALCOOL O DETERGENTI CON ALCOOL.
Per pulizia straordinaria o per il ripristino di graffi superficiali e opacità si consiglia il nostro KIT PER LUCIDARE.
Pour un nettoyage extraordinaire ou pour la restauration de rayures superficielles et d'opacités, nous
recommandons notre KIT DE CIRAGE.
L'utilisation d'eau ou de nettoyants ménagers combinée à une éponge douce (non abrasive) est suffisante pour le
nettoyage habituel.
N'UTILISEZ PAS D'ALCOOL O PRODUITS CONTENANT DE L'ALCOOL.
Para la limpieza extraordinaria o para la restauración de rayones superficiales y opacidades recomendamos
nuestro KIT DE PULIDO.
Para la limpieza ordinaria es suficiente utilizar agua o detergentes domésticos combinados con una esponja
suave (no abrasiva).
NO UTILIZAR ALCOHOL O LIMPIADOR A BASE DE ALCOHOL.
PULIZIA DEL PANNELLO
NETTOYAGE DU PANNEAU
LIMPIEZA DEL PANEL
101
