Una propensione alla ricerca del benessere, eleganza, equilibrio,
emozione: i nuovi prodotti della linea NIGHT sono frutto di una pas-
sione che si rinnova anno dopo anno e spazia nel territorio di con-
fine tra estetica e funzione, tra benessere e qualità, per una quoti-
dianità vissuta nel segno del bello e ben fatto. Qualità delle materie
prime, design innovativo, accuratezza delle lavorazioni e impiego di
tecnologie intelligenti caratterizzano prodottipensati per vivere le
l’ambiente più intimo e personale della casa, la zona notte.
A propensity to seek well-being, elegance, balance, emotion: the
new products of NIGHT line are the result of a passion which is re-
newed year after year and sweeps across the border area between
aesthetics and function, between wellness and quality, for a daily life
lived in the name of beauty and well done.Quality of raw materials,
innovative design, accuracy of workmanship and use of intelligent
technologies characterize products designed for living the most in-
timate and personal environment of the house, the sleeping area.
142
143
Night
