�
Dimensioni / Size
Caratteristiche principali / Main features
Finiture / Finishes
Colori e combinazioni disponibili nella web app Pezzani
Colors and combinations available in Pezzani’s web app
�
�
Il ripiano in alluminio di soli 4 mm di
spessore è rigido e leggero da movi-
mentare.
The 4 mm thick aluminium top is rigid
and light to open and close.
�
La profondità ridotta a soli 2,5 cm (chiu-
so) lo rende uno dei tavoli chiudibili da
parete più sottili al mondo, capace di
confondersi con la parete di appoggio
o di rivelare la sua forma a seconda
della colorazione scelta.
Thanks to its depht (only 2,5 cm closed)
is one of the thinner wall folding-table
worldwide. Depending on chosen color,
it blends with the wall or shows its
shape.
�
Le staffe di sostegno in acciaio sop-
portano il carico senza flessioni e si
bloccano automaticamente in posizione
aperta quando si solleva il ripiano. Il
ripiano si sblocca altrettanto agevol-
mente ma solo premendo contempora-
neamente (per scongiurare la possibiltà
di sblocco accidentale) i pulsanti di
sblocco presenti nelle 2 staffe di soste-
gno.
Steel folding brackets support the
weight without bending and when you
lift the top they automatically lock into
open position. You can easily unlock the
top only when you push the two unlock
buttons on the two folding brackets at
the same time (to avoid an accidental
unlock).
�
Chiuso / Closed
cm 90 × 2,5 × h 50
Aperto / Open
cm 90 × 51 × h 0,4
Plana
�
Scansiona il QR code e scopri come
funziona l’apertura / Scan the QR code
and discover how it works
116
117