Le design de la table
Discussions of tastes and colours.
Tongues that relax and rejoice.
Des langues qui se délectent
et qui se délient.
Des discussions
de goûts et de couleurs.
En explorant l’univers de la table, PETITE
FRITURE poursuit l’ambition de vous faire
vivre un moment heureux et convivial, mais
dans un esprit nouveau, dans ce qu’il a de
plus matériel mais aussi de plus impalpable.
Un moment entier et particulier, qui distille
ses valeurs.
Une table qui éveille d’abord la vue, le
toucher et le goût, avec des pièces de service
et de dégustation signées Färg & Blanche
et réalisées par REVOL. Des pièces qui
exaltent le caractère brut et organique des
aliments. Et font corps avec les plats.
Une table vivante, presque spectacle, qui
invite avec la complicité de Studio Appétit à
des interactions malicieuses et gourmandes
avec ceux qu’elle met en appétit.
Une table où les langues se délectent et
se délient, pour faire d’un lieu unique un
moment inoubliable, relevé de rencontres
sucrées, piquantes et savoureuses.
Ce design de la table par PETITE FRITURE
n’est pas une simple expérience ; il est
une invitation, chaleureuse et intime, à
prendre place et à se nourrir des plus belles
influences.
By exploring the world of the dining table
PETITE FRITURE follows in its ambition to
entice you to live happily and convivial in
the moment. All of this in a new spirit, which
is very much material, but also which is
intangible. A moment that is of itself ; that
distils its values.
A table that first draws your attention,
through touch and taste, with a table service
and tasting plates designed by Färg &
Blanche and created by REVOL.These are
pieces that exude the raw and organic nature
of foods, expressed through the dishes.
It is a living table, almost a spectacle that
introduces with the aid of Studio Appétit
mischievous and desirous interaction with
those that whet your appetite.
A table where tongues relax and rejoice in
order to create a unique and unforgettable
moment,
of
sweet,
spicy
and
tasty
encounters.
This table design by PETITE FRITURE
is not just a simple experience; it is an
invitation, both warm and intimate to pull
up a seat and to entertain from the most
beautiful inspirations.
Table design
en.
- le design de la table
13
12
