225
DIMMER: apparecchio con dimmer integrato sul corpo
lampada o sul cavo (push button, touch, slider control,
microswitch).
DIMMER: dimmable fixture by means of a switch
situated on the lamp strcture or on cable (push button,
touch, slider control, microswitch).
TAGLIO DI FASE: apparecchio dimmerabile tramite
dispositivo remoto adatto a gestire sorgenti dimmer-
abili TRIAC/IGBT, Il carico minimo del dimmer deve
essere verificato, la compatibilità del dimmer deve
essere verificata prima dell’installazione.
PHASE CUT: dimmable fixture via remote device
suitable to manage TRIAC/IGBT dimmable sources.
The minimum load of the dimmer must be verified,
compatibility of the dimmer must be verified before
installation.
0-10V: apparecchio dimmerabile tramite dispositivo
remoto adatto a gestire driver di tipo 0-10V.
0-10V: dimmable fixture through remote device suita-
ble to manage 0-10V drivers.
PUSH: apparecchio dimmerabile tramite pulsante
remoto adatto a gestire driver di tipo push.
PUSH: dimmable fixture through remote button suita-
ble to manage Push drivers.
DALI: apparecchio gestibile tramite dispositivo remoto
adatto a gestire interfacce DALI.
DALI: lamp manageable by remote device suitable to
manage DALI interfaces.
Lampade che montano lampadine LED retrofit sono
dimmerabili a taglio di fase tramite pulsante remoto
adatto a gestire sorgenti dimmerabili (ATTENZIONE: le
lampadine LED retrofit devono essere dimmerabili).
Fixture Lamps that mount retrofit LED bulbs are phase
cut dimmable by means of a remote switch able to
manage dimmable sources (ATTENTION: retrofit LED
bulbs must be dimmable).
La maggior parte delle sorgenti LED integrate nei pro-
dotti sono caratterizzate da un indice di resa cromatica
(CRI) = 90.
Prodotti con sorgenti LED integrate caratterizzate da
temperatura di colore (CCT) 2700K possono essere
richiesti previa verifica tecnica e valutazione commer-
ciale.
Tutti i corpi illuminanti possono essere venduti esclusi-
vamente con i rosoni singoli, riportati nella pagina dei
pendenti o con le piastre multiple riportate a pag. 218.
Vale altresì il viceversa: rosoni e piastre multiple non
possono essere venduti separatamente dai pendenti.
Tutti gli apparecchi sono testati e garantiti nella loro
interezza: pendente + rosone oppure pendente/i +
piastra multipla.
Qualsiasi installazione non autorizzata non viene giudi-
cata conforme.
I tessuti fonoassorbenti con proprietà di assorbimento
sonoro, permettono di migliorare il comfort acustico
dell’ambiente dove vengono installati.
Per installazioni multiple si consiglia di utilizzare lampa-
dine con medesima temperatura di colore (CCT).
Per i dati aggiornati fare riferimento al sito www.
pentalight.it
Most product-integrated LED sources have a Color
Rendering Index (CRI) = 90.
Products with integrated LED sources characterized
by Correlated Color Temperature (CCT) 2700K can be
requested after technical verification and commercial
evaluation.
All luminaires can only be sold with the single rosettes
shown on the pendants page or with the multiple
plates shown on page 218.
The reverse is also true: rosettes and multiple plates
cannot be sold separately from pendants.
All fixture are tested and guaranteed in their entirety:
pendant + rosette or pendant(s) + multiplate.
Any unauthorized installation will not be deemed
compliant.
Sound-absorbing fabrics with sound-absorbing prop-
erties improve the acoustic comfort of the room where
they are installed.
For multiple installations it is recommended to use
bulbs with the same Correlated Color Temperature
(CCT).
For updated data please refer to www.pentalight.com
Dimmerazione / Dimmable
Note
