G E O G R A F I A
D E L L A L U C E
A light — geography
Ogni lampada è il risultato dell’incontro tra la luce e
lo spazio. Un binomio perfetto che le lampade Penta
arricchiscono con la qualità di un design unico, espressione
di un’eleganza sofisticata e di una bellezza senza tempo.
Luce, spazio e bellezza sono anche il fil rouge di questo
racconto che inizia a Milano, storica capitale del design
made in Italy, attraversa il Veneto delle ville palladiane
e arriva a Venezia, città depositaria della tradizione
decorativa italiana e della lavorazione del vetro.
Una narrazione che è anche un viaggio attraverso le
nostre geografie: da Milano – insieme alla Brianza il luogo
del saper fare e della storia di Penta – al Veneto, nuovo
approdo di un Gruppo che ha fatto dell’illuminazione di
qualità, in ogni ambito, la sua filosofia.
Each lamp is the result of the encounter between light and
space. A perfect match that Penta lamps enrich with the
quality of a unique design, expression of refined elegance
and timeless beauty.
Light, space and beauty are as well the common thread
in this tale that starts in Milan, historical capital of Italian
design, crosses the Palladian Villas in Veneto and lands in
Venice, beating heart of the Italian decorative tradition and
the secrets of processing glass.
A tale which is also a journey through our geographies:
from Milan – together with Brianza the place of know-how
and of Penta history – straight to Venice, new landing port
for a Group that has declared quality lighting its philosophy,
in every way.
3
