In questo gioco tra luce e materia, si ma-
nifesta un’illusione ottica sorprendente:
una moltiplicazione quasi infinita del volu-
me conico all’interno del tubo, la cui per-
cezione varia in funzione della posizione
dell’osservatore.
—
In this play between light and matter, a
surprising optical illusion manifests itself:
an almost infinite multiplication of the co-
nical volume within the tube, the percep-
tion of which varies depending on the po-
sition of the observer.
25
