72
C L A S H
ARTEFATTO 2017
Clash è un’applique che combina la leg-
gerezza del vetro e la forza del metallo per
creare un oggetto dall’estetica moderna e
sofisticata, reso futuristico dalle finiture in
nero opaco e bronzo spazzolato. La parte
inferiore può essere orientabile o fissa, una
caratteristica funzionale prima che estetica.
Clash is a wall lamp combining the lightness of glass
and the strength of metal to create a modern and so-
phisticated object, with a futuristic touch given by matt
black and brushed bronze finishings. The lower part
can be adjustable or fixed, a functional feature rather
than an aesthetic one.
