Turning, carving, polishing, hand-made decorations,
anticatura (old fashioned polishing ), securing the
joints are some of the manufacturing processes
to follow in order to create a “Mobile Pellegatta”.
Обтачивание, резьба, полировка,
декорирование, состаривание и
закрепление — вот только некоторые
этапы обработки, через которые
проходит наша мебель.
Tecniche di falegnameria, secondo criteri e principi
tramandati da una lunga tradizione, coniugate
a un alto grado di personalizzazione ci hanno
consentito di esportare e far apprezzare il nostro
prodotto in tutto il mondo
Alessandro Pellegatta
“
“
Specific wood carving techniques that follow
principles preserved from a long tradition,
combined with a high degree of customization,
allowed us to export and make appreciate our
product all over the world
Alessandro Pellegatta
“
“
Столярные техники, соответствующие традиционным
нормам и критериям, передающимся из поколения в
поколение, в сочетании с индивидуальным подходом ко
всем заказам позволили нам экспортировать нашу мебель
по всему миру и получить везде самую высокую оценку
Алессандро Пеллегатта
“
“
Качество — результат работы умелых рук
Quality instilled by expert hands
La qualità viene dalle mani
Tornitura, intaglio, levigatura, decorazione,
anticatura, fissaggio sono solo alcune delle
lavorazione per creare un mobile Pellegatta.