Nolita relax
Vintage chic
design
CMP Design, 2024
EN — Nolita Relax is an outdoor lounge chair designed as natural evolution of the Sofa.
Generous sizes for an armchair that distinguishes itself maintaining the lines and design of
the collection, it evokes the origins of the brand begun by Mario Pedrali way back to 1963 with
his first metal garden chairs. Nolita Relax shows its summertime appeal by simple and iconic
shapes. The steel tube frame gives visual rhythm and gentle proportions, ensuring maximum
strength and durability. A single line from the ground, defines both armrests and backrest.
The armchair incorporates the collection's spirit of transparency and lightness, the comfort is
given by soft cushions with waterproof lining and removable outdoor fabric cover.
Designed to enjoy relaxing moments in open air, Nolita Relax suits home living furnishing, as
well as, lounge areas in contract spaces.
IT — Nolita Relax è una seduta per outdoor che nasce come naturale ampliamento del Nolita Sofa.
Una poltrona dalle dimensioni generose che, mantenendo le linee dell’intera collezione, rievoca le
origini di un percorso storico iniziato da Mario Pedrali nel 1963 con le sue prime sedie da giardino
in metallo. Nolita Relax conferma il suo carattere estivo e solare, caratterizzata da forme semplici e
iconiche. La struttura in tubo d’acciaio dona ritmo visivo e proporzioni gentili, garantendo il massimo
della solidità e della durevolezza. Un unico elemento perimetrale, partendo da terra, definisce
sia braccioli che schienale. La poltrona conserva i tratti di trasparenza e leggerezza propri della
collezione, il cui comfort viene esaltato dai morbidi cuscini protetti da una fodera impermeabile e
rivestiti con tessuti sfoderabili per esterno. Pensata per vivere momenti di convivialità e relax all’aria
aperta, Nolita Relax è adatta per il living di casa ma anche per aree lounge in ambito contract.
