CODICE ARTICOLO
MODEL NO.
КОД ПРЕДМЕТА
CODICE FINITURA
FINISH CODE
КОД ОТДЕЛКИ
COLLEZIONE
COLLECTION
КОЛЛЕКЦИЯ
DESCRIZIONE FINITURA
FINISH DESCRIPTION
ОПИСАНИЕ ОТДЕЛКИ
MISURE LxPxH
DIMENSIONS
WxDxH
РАЗМЕРЫ ШxДxВ
PAGINA
CATALOGO
CATALOGUE
PAGE
СТРАНИЦА
КАТАЛОГА
PAGINA SCHEDA
TECNICA
PAGE TECHNICAL
DETAILS
СТРАНИЦА
ТЕХНИЧЕСКИХ
ПОДРОБНОСТЕЙ
TAVOLI E CONSOLLE . TABLES AND CONSOLES . СТОЛЫ И КОНСОЛИ
T14/CF/RC/LG
SIL-P/114 WT
TAVOLO
СТОЛ
NAVONA
TABLE
foglia argento papier dec. 114 in bianco/
silver leaf papier dec. 114 in white/ на
сусальном серебре папие дек. 114
белого цвета
130cm. x 90cm. x 42cm.
51in. x 35,5in. x 16,5in.
pag. 19-26-27-29
pag. 304
T14/ST/RC
BK/108 R FSL
TAVOLO
СТОЛ
NAVONA
TABLE
nero dec. 108 gesso in rilievo in foglia
argento fino/ black dec. 108 raised gesso
in fine real silver leaf/ на чёрном цвете
рельефный дек. 108 настоящего
сусального серебра
64cm. x 102cm. x 46cm.
25in. x 40in. x 18in.
pag. 78-79-83
pag. 304
T17/ST
RDG/115 FSL/BK
CONSOLLE
КОНСОЛЬ
TOSCANA
CONSOLE
rosso granata dec. 115 in foglia argento
fino e nero/ red granata dec. 115 in fine
real silver leaf and black/ на гранатовом
фоне дек. 115 настоящего сусального
серебра
117cm. x 48cm. x 85cm.
46in. x 19in. x 33,5in.
pag. 64-65-
66-67
pag. 304
T24/WR/ST
DV/49
TAVOLO
СТОЛ
FONTEVIEILLE
TABLE
dove grey dec. 49/ dove grey dec. 49/
на бледно-коричневом с сероватым
оттенком фоне дек. 49
150cm. x 74cm. x 79cm.
59in. x 29in. x 31in.
pag. 140
pag. 305
T26/ST
IV/31
TAVOLO-
VASSOIO
СТОЛИК-
ПОДНОС
CANALETTO
TRAY TABLE
avorio dec. 31/ ivory dec. 31/ на цвете
слоновой кости дек. 31
81cm. x 58cm. x 52cm.
32in. x 23in. x 20,5in.
pag. 134-135-
174-175
pag. 305
T29/DG/ST/60
BK/42
TAVOLO
СТОЛ
CARAVAGGIO
TABLE
nero dec. 42/ black dec. 42/ на чёрном
фоне дек. 42
150cm. x 76cm.
59in. x 30in.
pag. 158-158-
160-161
pag. 306
T49/DG/ST/RC
SIL/51 R BK-SF
TAVOLO
СТОЛ
TRASTEVERE
TABLE
foglia argento dec. 51 gesso in rilievo in
nero sfumato/ silver leaf dec. 51 raised
gesso in shades of black/ на сусальном
серебре рельефный дек. 51 чёрного
цвета с оттенком
260cm. x 90cm. x 76cm.
102,5in. x 35,5in. x 30in.
pag. 54-55-56-57
pag. 307
T49/VY/ST/DW
TP/50 R WT
TOILETTE
ТУАЛЕТНЫЙ
СТОЛИК
TRASTEVERE
VANITY TABLE
tortora dec. 50 gesso in rilievo in bian-
co/ taupe dec. 50 raised gesso in white/
на
серовато-коричневом
фоне
рельефный дек. 50 белого цвета
152cm. x 76cm. x 76cm.
60in. x 30in. x 30in.
pag. 172-173
pag. 307
T73/CS/MOD
SIL/BK
CONSOLLE
КОНСОЛЬ
ROMA
CONSOLE
foglia argento e nero/ silver leaf and
black with black Marquinia marble top/
сусальное серебро и чёрный цвет
137cm. x 48cm. x 95cm.
54in. x 19in. x 37,5in.
pag. 52-53
pag. 308
T83/DG/ST/RN
PCW/3/IV-GN-GOL
TAVOLO
СТОЛ
AMEDEO
ROUND TABLE
legno di ciliegio lucidato dec. 3 in avorio,
verde e foglia oro/ polished cherry wood
dec. 3 in ivory, green and gold leaf/
полированный
массив
вишни/3
цвета слоновой кости, зелёного и
сусального золота
150cm. x 74cm.
59in. x 29in.
pag. 200-201-
202
pag. 308
T83/DG/ST/RN
WT/20
TAVOLO
СТОЛ
AMEDEO
ROUND TABLE
bianco dec. 20/ white dec. 20/ на белом
фоне дек. 20
150in. x 74cm.
59in. x 29in.
pag. 186-187
pag. 306
T90/ST
BK/FSL
CONSOLLE
КОНСОЛЬ
LA FENICE
CONSOLE
nero e foglia argento fino/ black and
fine real silver leaf/ чёрный цвет и
настоящее сусальное серебро
174in. x 52in. x 114in.
68,5in.x 20,5in x 45in.
pag. 44-45-46-
47-49
pag. 309
T100/CS/ST
BK/FGL
CONSOLLE
КОНСОЛЬ
NAPOLEON
CONSOLE
nero e foglia oro fino 24 KT/ black and
fine real gold leaf 24 KT with Portoro
marble top/ чёрный цвет и настоящее
сусальное золото 24 KT
106cm. x 48cm. x 93cm.
42in. x 19in. x 37in.
pag. 108-109
pag. 309
CODICE ARTICOLO
MODEL NO.
КОД ПРЕДМЕТА
CODICE FINITURA
FINISH CODE
КОД ОТДЕЛКИ
COLLEZIONE
COLLECTION
КОЛЛЕКЦИЯ
DESCRIZIONE FINITURA
FINISH DESCRIPTION
ОПИСАНИЕ ОТДЕЛКИ
MISURE LxPxH
DIMENSIONS
WxDxH
РАЗМЕРЫ ШxДxВ
PAGINA
CATALOGO
CATALOGUE
PAGE
СТРАНИЦА
КАТАЛОГА
PAGINA SCHEDA
TECNICA
PAGE TECHNICAL
DETAILS
СТРАНИЦА
ТЕХНИЧЕСКИХ
ПОДРОБНОСТЕЙ
SEDUTE . SEATINGS . МЕСТА ДЛЯ СИДЕНИЯ
S95/SD/UP-BKV
SIL/BK
SEDIA
СТУЛ
KLAUS
CHAIR
foglia argento e nero/ silver leaf and black/
сусальное серебро и чёрный цвет
50cm. x 43cm. x 105cm.
20in. x 17in. x 41,5in.
pag. 52
pag. 298
S96/SD/UP-GNV
PCW/3/IV-GN-GOL
SEDIA
СТУЛ
COPPA
CHAIR
legno di ciliegio lucidato dec.3 in avorio,
verde e foglia oro / polished cherry wood
dec.3 in ivory, green and gold leaf/
полированный массив вишни дек.3
цвета слоновой кости, зелёного и
сусального золота
46cm. x 43cm. x 93cm.
18in. x 17in. x 37in.
pag. 200-201
pag. 298
S200/P1/UP-ENL
BK/FGL
POLTRONA
КРЕСЛО
NAPOLEON
ARMCHAIR
nero e foglia oro fino 24 KT/ black and
fine real gold leaf 24 KT/ чёрный цвет
и настоящее сусальное золото 24 KT
96cm. x 105cm.
38in. x 41,5in.
pag. 105-106-107
pag. 299
S200/P4/UP-ENL
BK/FGL
DIVANO
ДИВАН
NAPOLEON
SOFA
nero e foglia oro fino 24 KT/ black and
fine real gold leaf 24 KT/ чёрный цвет
и настоящее сусальное золото 24 KT
280cm. x 105cm.
110in. x 41,5in.
pag. 104-105
pag. 299
S201/P1/UP-BL
WT-SP-BL
POLTRONA
КРЕСЛО
NAPOLEON
ARMCHAIR
bianco sporcato di blu/ white with blue/
белый цвет с синем
90cm. x 100cm.
35,5in. x 39,5in.
pag. 28-29-30-
31-32-36-135
pag. 299
S201/P3/UP-BL
WT-SP-BL
DIVANO
ДИВАН
NAPOLEON
SOFA
bianco sporcato di blu/ white with blue/
белый цвет с синем
240cm. x 100cm.
94,5in. x 39,5in.
pag. 28-30-31-
32-33
pag. 299
TAVOLI E CONSOLLE . TABLES AND CONSOLES . СТОЛЫ И КОНСОЛИ
T08/CS/ST
BK/24 FSL
TAVOLO
СТОЛ
ARUNDEL
TABLE
nero dec. 24 in foglia argento fino/ black
dec. 24 in fine real silver leaf/ на чёрном
фоне дек. 24 настоящего сусального
серебра
183cm. x 48cm. x 91cm.
72in. x 19in. x 36in.
pag. 100-101
pag. 302
T08/ST/DP
GOL/51 R DG
TAVOLO
СТОЛ
ARUNDEL
TABLE
foglia oro dec. 51 gesso in rilievo in verde
intenso/ gold leaf dec. 51 raised gesso in deep
green/ сусальное золото рельефный
дек. 51 тёмно-зелёного
109cm. x 58cm. x 76cm.
43in. x 23in. x 30in.
pag. 110-111-
112-113-114
pag. 302
T10/ST/CF
BK-TAM/ 62 GOL
TAVOLINO
СТОЛ
AVIGNON
COFFEE
TABLE
nero tamponato dec. 62 in foglia oro/
black tamponato dec. 62 in gold leaf/ на
патинированном чёрном фоне дек.
62 сусального золота
110cm. x 90cm. x 44cm.
43,5in. x 35,5in. x 16,5in.
pag. 104-1’5-107
pag. 302
T10/ST/DW
FSL-M/04 R WT
TAVOLO
СТОЛ
AVIGNON
TABLE
foglia argento fino metallico dec. 04 gesso
in rilievo in bianco/ fine real silver leaf
metallic dec. 04 raised gesso in white/
на
металлическом
настоящем
сусальном серебре рельефный дек.
04 белого цвета
71cm. x 56cm. x 74cm.
28in. x 22in. x 29in.
pag. 28-29-32-
33-34-35-37
pag. 302
T11/ST
IV/68
TAVOLO
СТОЛ
LOIRE
TABLE
avorio dec. 68/ ivory dec. 68/ на цвете
слоновой кости дек. 68
58cm. x 40,5cm. x 70cm.
23in. x 16in. x 27,5in.
pag. 176-178
pag. 303
333
332
