Quando cominciarono a prendere forma i primi vaghi pensieri relativi alla creazione e realizzazione delle più
recenti Collezioni, innumerevoli furono le idee su futuri designs, possibili colori, abbinamenti di forme e materiali che
ci catturarono. Temperamenti, gusti, stili di vita diversi e variegati ma uniti da un unico motivo dominante, quello della
ricerca del veramente bello, unico, affascinante. Tutto ciò doveva fondersi con le antiche tradizioni veneziane, italiane,
mediterranee. Già lunga era la storia della nostra azienda, legata a valori immutabili, a prodotti di inimitabile bellezza, storici
eppur attuali, con un’anima senza tempo. Era questa l’essenza di qualsiasi oggetto nuovo, conquistare l’osservatore.
Vigore dovevano dare queste creazioni alla nostra società, portare l’Artigianato intrinseco nelle nostre vene
ad amalgamarsi con il design più maestoso, più raffinato, più vibrante, nei cinque continenti. Testimonianza dovevano
dare della nostra immaginazione, della nostra creatività, della nostra dedizione. Certo, di lusso parliamo, quanto è lusso
sapersi e potersi godere il bello, apprezzare la sua purezza, il suo valore e ritrovarlo racchiuso in una limpida e prestigiosa
funzionalità...
Ogni singolo nuovo articolo doveva essere collocabile in ambienti esclusivi come oggetto centrale, catturare
l’attenzione, generare emozioni forti, personali ed intensificare l’atmosfera di ogni sala, ogni foyer, ogni palazzo o albergo.
Impossibile, verrebbe da dire, ma tanta strada è stata fatta da allora, ed impossibile sarebbe stato prevedere l’impatto
profondo che le nostre collezioni avrebbero avuto su tante, tante persone in varie parti del mondo. Oggi, questo libro,
meravigliosamente illustrato e sapientemente strutturato, esiste per renderVene testimonianza ed è con grande orgoglio
e piacere che Vi accompagneremo attraverso le sue pagine, le sue immagini così vive, i suoi grafici così chiari e le sue
legende informative e facili da usare.
Copriamo con questa edizione una selezione di oggetti delle varie
Collezioni, oggetti con caratteristiche uniche, tanti, quasi tutti, con una
moltitudine di varianti e misure disponibili, resi accessibili tramite una
decodifica illustrata e spiegata in maniera logica. Abbiamo dedicato
anche a questo molta attenzione e siamo certi che il suo uso Vi sarà
facile e molto intuitivo. Tanto è stato fatto, tanto è stato ideato e creato
per Voi, con grande dedizione e soddisfazione, e con il desiderio e
l’augurio, che i nostri oggetti Vi possano regalare e le stesse emozioni
ed esercitare su Voi lo stesso fascino che hanno suscitato in noi durante
la loro realizzazione.
Ma sappiamo bene che niente è adatto ad ogni persona, ogni
ambiente, ogni occasione; niente è immutabile, non tutto è prevedibile
ed infinite sono le variabili e le combinazioni di fattori che rendono
unico un oggetto. Per questo abbiamo ritenuto importante includere
in questo libro alcune indicazioni per eventuali possibili modifiche
degli articoli; sfogliate le pagine dedicate alla personalizzazione dei
prodotti e scoprirete, che tanto, ma tanto è possibile... Sappiamo
bene che una variazione di misura, di un colore o di una forma, una
modifica di un piccolo dettaglio a volte possa regalare un’emozione
immensa in più...!
Troverete quindi in fondo al libro le legende sistematiche e complete
che illustrano le rifiniture delle strutture e dei colori dei cristalli e dei
vetri di Murano. Apritele accanto alla pagina dell’articolo che ha
catturato il Vostro interesse; scoprirete così le varianti, le misure, le
rifiniture e le sfumature dei colori disponibili per ogni oggetto. Il tutto
risulterà semplice, chiaro ed intuitivo e niente Vi distrarrà dall’oggetto
che Vi ha affascinato! È con questo augurio che Vi presentiamo
questo volume, anch’esso una piccola opera d’arte. Vi invitiamo a
concederVi il tempo per poter apprezzare e scegliere con calma e
sapienza una o più di una fra le nostre creazioni, affinché esse siano
anche per Voi, come lo sono state per noi, una espressione della
Vostra immaginazione...
Simonetta Gomiero
105791_00_INTRO.indd 4
29/03/10 10:09
