32
33
32
Ceramic Black
Cerámica Negra
Ceramic Pale Green
Cerámica Verde Claro
Ceramic Ming
Cerámica Ming
Body Finishes
Ceramic Red
Cerámica Rojo
Ceramic Jùyùan
Cerámica Jùyùan
Chinoz
Table lamp
Lámpara de sobremesa.
Body in black, red, pale green, “Ming” or “Jùyuàn” ceramic.
Sliding dimmer with polished brass handle, placed on the body.
Cuerpo de cerámica acabada en negro, rojo, verde pálido, “Ming”, o “Jùyuàn”.
Dimer con mando en latón pulido situado en el cuerpo
Opal matt, glossy white or black diffuser. The diffuser is handcrafted so the
small imperfections are due to the artisanal production and are not con-
sidered production deffects. Difusor en cristal soplado. Éste está producido
manualmente, las posibles pequeñas. imperfecciones se deben a su producción
artesanal y no pueden considerarse defectos de producción.
Base in black, burgundy, ocher or “Jùyuàn” glossy lacquered wood.
Base de madera lacado brillante negro, granate, ocre o “Jùyuàn”.
Bodies, bases and shades may be combined.
Base, cuerpo y pantalla son combinables.