30
DESIGN | PAOLO CASTELLI
Golden Cloud
Suspension
OVAL
ROUND
Finishes of the above picture
Prezioso lampadario interamente realizzato a mano secondo le più
antiche tradizioni muranesi. Il corpo delle 22 “nuvole” (versione
oval con 6 spot integrati) e 23 “nuvole” (versione round, con 5 spot
integrati), disposte ad altezze sfalsate, è realizzato in vetro di Murano
con un triplo passaggio di foglia d’oro e viene modellato a mano in
stampo sagomato. La “nuvola” in vetro è agganciata a un corpo
metallico in finitura oro satinato e alloggia al suo interno un moderno
supporto a LED. Il corpo metallico è infine ancorato su una piastra in
acciaio, verniciata opaca in bianco RAL 9016, nero RAL 9005, oro. È
disponibile in due versioni: Oval e Round.
A refined chandelier made entirely by hand following the most ancient
Murano traditions. The body of the 22 “clouds” (Oval version, with
6 built-in spotlights) and 23 “clouds” (Round version, with 5 built-in
spotlights), arranged at staggered heights, is made of Murano glass
with a triple pass of gold leaf and is formed by hand in a shaped mould.
The glass “cloud” is attached to a metal body with a satin gold finish
and houses a modern LED fitting. The metal body is anchored to a steel
plate painted matt white RAL 9016, black RAL 9005, gold. Available in
two versions: Oval and Round.
AWARD
IDA 2020, Bronze
WINNING COMPANY
Paolo Castelli S.p.A.
WINNING DESIGNER
Paolo Castelli
CATEGORY
Home Interior Products-Lighting
PROJECT NAME
Golden Cloud Chandelier
Metal Finish
Matt Gold
Murano Glass with
24KTgolden leaf
powder
TECHNICAL SHEET
GOLDEN CLOUD OVAL
Light source: LED
Glass elements power: 3W x 22
Spots power: 18W (6 x 3W)
Voltage: 220-240V
Rated luminous flux: 5000 lm
Colour temperature: 2700°K
Colour rendering index: Ra>80
Dimmer function: Yes - only for spots
Weight: Kg 71
Standard cable length: 2m
TECHNICAL SHEET
GOLDEN CLOUD ROUND
Light source: LED
Glass element power: 3W x 23
Spots power: 15W (5 x 3W)
Voltage: 220-240V
Rated luminous flux: 5000 lm
Colour temperature: 2700°K
Colour rendering index: Ra>80
Dimmer function: Yes - only for spots
Weight: Kg 59
Standard cable length: 2m
OVAL | ILL.GOLD.230
22 glass pendants and 6 buit - in spotlights. Metal cap in matt gold finish
Murano glass with 24KT golden leaf powder
ROUND | ILL.GOLD.220
23 glass pendants and 5 buit - in spotlights. Metal cap in matt gold finish
Murano glass with 24KT golden leaf powder
200 cm
[78 3/4 "]
69 cm
[27 1/4 "]
46 cm
[18 1/8 "]
140 cm
[55 1/8 "]
GOLDEN CLOUD - OVAL
140 cm
[55 1/8 "]
46 cm
[18 3/16 "]
86 cm
[33 7/8 "]
