7
6
ALLA
SERA
“Forse perché della fatal quïete
Tu sei l’immago, a me sí cara vieni,
O Sera!”
Alla Sera, Ugo Foscolo
La sera giunge tra le mura domestiche nel suo silenzio im-
mobile, permeando ogni ambiente di quiete e serenità. Si
chiudono le porte, le luci si abbassano, gli arredi svelano il
loro profilo nella penombra: tutto è pensato per rallentare
il passo e recuperare il senso del proprio tempo. La nuova
collezione 2023 “Alla sera” di Paolo Castelli nasce dalla
volontà di armonizzare sensazioni distinte, dando vita ad
un paesaggio romantico, che evoca l’atmosfera creata da
un tramonto. Uno scenario suggestivo abitato da proposte
indoor, outdoor e sistemi di illuminazione ad alta tecnolo-
gia e con un’anima artigianale che testimoniano l’abilità
di Paolo Castelli di offrire un ampio catalogo di arredi per
la zona giorno e per la zona notte.
Luci ed ombre si incontrano in una sinfonia di chiaro scu-
ri esaltando cromie e matericità: un palcoscenico onirico
dove le nuove proposte raccontano piccole storie di ele-
ganza senza tempo.
THE COLLECTION
“Perhaps because of the final rest
You are the image, to me so dear you come
O Evening!”
Alla Sera, Ugo Foscolo
N
E
Evening comes within the walls of the home in its
still silence, permeating every room with stillness and
serenity. The doors close, the lights dim, the furniture re-
veals its profile in the half-light: everything is designed
to slow the pace and regain a sense of one’s own time.
Paolo Castelli’s new 2023 collection “Alla Sera” (In the
evening) originated from the desire to harmonise distinct
sensations, giving life to a romantic landscape that evokes
the atmosphere created by a sunset. An evocative scenario
inhabited by indoor and outdoor proposals and high-tech
lighting systems with a handcrafted soul that testify to Pao-
lo Castelli’s ability to offer an extensive catalogue of furni-
ture for the living and sleeping area.
Lights and shadows meet in a symphony of chiaroscu-
ro enhancing colours and materiality: a dreamlike stage
where the new proposals tell little stories of timeless ele-
gance.
