74
Outdoor
IT Una tecnologia d’avanguardia e materiali dal sapore naturale sono gli elementi chiave che
definiscono Haibu. Un progetto innovativo che ha come protagonisti luce, stampa 3D e la funzio-
nale versatilità del gres. Per la prima volta utilizzato nel settore dell’arredo di lusso in questa veste,
il gres viene plasmato da un innovativo processo di stampa 3D dando vita a delle lanterne out-
door che accolgono nella loro calda e rassicurante luce. Il materiale, in fase di stampa e asciuga-
tura, ricade spontaneamente su sé stesso creando un pattern di fessure che lasciano fuoriuscire
dolci fasci di luce. Il design ricercato si fonde quindi con le proprietà intrinseche della materia in
un sistema di illuminazione durevole che invita a sperimentare momenti di relax all’aria aperta.
Disponibile in due versioni.
EN Cutting-edge technology and natural-flavoured materials are the key elements that define
Haibu, an innovative project featuring light, 3D printing, and the functional versatility of stoneware.
For the first time used in the luxury furniture sector in this capacity, stoneware is shaped by an
innovative 3D printing process, giving rise to outdoor lanterns that welcome in their warm and
reassuring light. As the material is printed and dried, it spontaneously falls back on itself, thus cre-
ating a pattern of slits that allow gentle beams of light to escape. The refined design then blends
with the intrinsic properties of the material in a durable lighting system that invites to experience
moments of relaxation in the open air. This suspension lamp is available in two versions.
HAIBU SUSPENSION LAMP
