123
Serie di pouf disponibili in diverse dimensioni. Struttura in sfere di polistirolo contenute in una fodera
in tessuto spaziato. Rivestimento sfoderabile realizzato in una selezione di tessuti di collezione.
La versione in Feltro, unito o chiné, può essere ricamata con gli stessi decori dei tappeti Fashion,
Flower, Galles o Script. La serie Float comprende anche poltrona, divano e chaise longue.
Series of poufs available in different dimensions. Padding in polystyrene spheres encased in a covering
made of three-dimensional fabric. Removable upholstery cover available in a selection of fabrics in
the collection. The Felt cover, both in solid and chiné colours, can be embroidered with the same
designs of the Fashion, Flower, Galles or Script rugs. The Float series also includes an easy chair, a
sofa and a chaise longue.
Série de poufs de différentes dimensions. Rembourrage en sphères de polystyrène contenues dans
une sous-housse en tissu tridimensionnel. Revêtement déhoussable dans une sélection de tissus
de la collection. La version en Feutre, uni et chiné, peut être brodée avec les mêmes décors des
tapis Fashion, Flower, Galles ou Script. La série Float comprend également un fauteuil, un canapé
et une chaise longue.
Serie de pouf en distintos tamaños. Estructura interna en esferas de poliestireno contenidas en un
tejido tridimensional. Tapizado desenfundable en una selección de tejidos de la colleción. La versión
en Fieltro, sólido y chiné, se puede bordar con los mismos diseños de las alfombras Fashion, Flo-
wer, Galles o Script. La serie Float incluye también butaca, sofá y chaise longue.
Serie bestehend aus Hockern in verschiedenen Massen. Polsterung aus Polystyrolkugeln, die in
einem Überzug aus Abstandgewebe enthalten sind. Der abnehmbare Bezug ist in einer Auswahl
von Kollektionsstoffen erhältlich. Die Version aus einfarbigem oder chiné Filz kann mit den gleichen
Verzierungen der Teppiche Fashion, Flower, Galles oder Script gestickt werden. Die Serie Float
enthält auch einen Sessel, ein Sofa und eine Chaiselongue.
Design: Francesco Rota
52
43
85
36
102
36
B27D pouf
B27C pouf
B27F pouf
