16
La lavorazione a crochet è una raffinata tec-
nica manuale rimasta immutata nel tempo
e che ancora oggi viene eseguita da mani
esperte con strumenti tradizionali.
L’azienda Paola Lenti prende spunto dai vec-
chi pizzi e dai bordi decorativi usati nelle fa-
miglie del secolo scorso per realizzare tap-
peti e pouf. I prodotti intrecciati a crochet
sono caratterizzati non solo dall’attenzione
dedicata ai dettagli, ma anche dalla dimen-
sione e dalla qualità tecnica del filato usato.
Il risultato ottenuto è originale ed è impossi-
bile da raggiungere senza una perfetta siner-
gia fra tradizione e innovazione.
Crochet is a refined handcrafting technique,
which has remained unaltered over time
and that is still carried out by skilled hands
with traditional instruments.
Paola Lenti as a Company creates rugs and
poufs inspired by old laces and decorating
edges used by traditional families over the
past century. Its crocheted products are
characterized not only by the attention
given to details, but also by the dimension
and the quality of the yarn used. This one
of a kind result is impossible to achieve
without a perfect synergy between tradi-
tion and innovation.
