32
TESTO CUCIRE ELEMENTI
Il cucito è la risposta di Paola Lenti all’esigen-
za di produrre in Italia tappeti moderni di di-
mensioni importanti. Il tappeto è realizzato
come un mosaico, unendo moduli piccoli o
grandi, semplici o elaborati, uguali o di dimen-
sioni differenti. In questo lavoro, le cuciture
hanno un ruolo fondamentale; richiedono
molta attenzione ed esperienza, perché di-
segnano la superficie del tappeto, ne sono
parte integrante e rendono unico ogni esem-
plare.
Le cuciture assumono aspetti differenti se-
condo il tipo di prodotto da realizzare: pos-
sono essere solide e ben visibili, oppure sa-
pientemente celate nel gioco delle tonalità.
Sono eseguite una per una a macchina, con
attrezzature speciali, e perfezionate a mano
con cura artigianale e grande abilità.
Sewing is the response from Paola Lenti to
the need of producing in Italy contemporary
rugs of significant sizes. The rug is thus pro-
duced like a mosaic, through the repetition of
modules: small or large, simple or intricate,
of equal or of different dimensions. In such,
seams play a key role; they require great at-
tention and knowledge, because they design
the surface of the rug itself; they are an inte-
gral part of the product and make each piece
unique.
Seams take on a different appearance accor-
ding to the different kind of rug: they may be
solid and well visible or can be cleverly con-
cealed within the play of colour shades. They
are carried out singularly with special sewing
machines and finished by hand with great
care and great ability.
