118
119
Nelle stanze la linea di fuga è una prospetti-
va, comoda e senza pareti, parallela all’intui-
to di una scena. I giardini di una casa di città
proteggono la riservatezza mentre si imba-
stisce la trama delle relazioni, private e pub-
bliche. La confidenza regala distensione, la
proporzione indica la misura di un equilibrio
richiesto.
In rooms the vanishing point is a perspecti-
ve, comfortable and wall-less, parallel to the
intuition of a scene. The gardens of a city
house protect privacy while the drama of re-
lationships, private and public, is acted out.
Intimacy provides the gift of relaxation, pro-
portion indicates the measure of a necessa-
ry balance.
