34
La definizione classica di tappeto è “tessu-
to di lana”: in queste due parole è racchiusa
l’essenza del rapporto fra materiale e pro-
dotto, essenza che Paola Lenti ha intuito
e messo alla base della sua produzione di
tappeti per interno sin dal 1994.
Quello che oggi con diritto viene chiamato
Feltro Paola Lenti è infatti un “tessuto”
esclusivo, caldo e confortevole, realizzato
solamente con pura lana vergine scelta fra
quelle di maggiore compattezza e resisten-
za. Grazie alla sua particolare struttura tes-
sile, questo materiale non necessita di finis-
saggi chimici ed è autoestinguente e fono-
assorbente per natura. Alle sei varianti di
colore disponibili in origine, si sono aggiun-
te negli anni inconsuete tinte unite e mélan-
ge. Oggi l’azienda è in grado di offrire una
gamma di oltre cento colori sempre dispo-
nibili, con i quali mani esperte e sensibili
producono tappeti personalizzati, progetti
sempre diversi per i quali è possibile sceglie-
re forma, dimensione, colore, cuciture, rica-
mo e finiture.
The classic definition of “Rug” is “wool fabric”:
these two words synthesize the meaning of
the relationship between material and pro-
duct, a concept that Paola Lenti has seized
and implemented in the production of its
indoor rugs since 1994.
What is rightfully called today Paola Lenti
Felt is indeed a signature “fabric”, warm and
comfortable, made exclusively of pure vir-
gin wools selected among the most com-
pact and resistant. Thanks to its peculiar tex-
tile structure, this material does not require
chemical finishing; it is fire-resistant and
sound absorbent by nature. The palette of
six colours available in the beginning has
widened over the years to include unusual
solid colours and mélange hues. Today the
Company can offer a range of over a hun-
dred, always-available colours, which skilled
and sensitive hands transform into persona-
lized rugs; projects which are always different
and for which it is possible to choose sha-
pe, dimension, colour, stitching, embroidery
and finishings.
