47
46
Sicilian embroidery reveals the work of
skilled hands and great attention to details;
it is an activity, which requires precision and
diligence.
The new Paola Lenti rugs originate from a
personal and contemporary interpretation
by Marella Ferrera of this ancient technique,
which once was used to create the trous-
seaux of noble girls, the precious objects,
intended to be handed down from one gen-
eration to the next.
On a background net, the embroideries re-
produce the intricate patterns of the baroque
majolica’s in traditional classic colours: white,
light blue and pale green inspired by the
eighteenth century renaissance of the city of
Catania.
The result is a rug full of colour and decora-
tion, complex, yet gracefully elegant.
Il ricamo siciliano racconta di mani esperte
e di grande cura per i dettagli; è un’attività
che richiede precisione e pazienza.
I nuovi tappeti ricamati di Paola Lenti sono
prodotti secondo l’interpretazione persona-
le e contemporanea che Marella Ferrera ha
dato a questa antica abilità, esercitata un
tempo per realizzare i corredi delle ragazze
nobili, oggetti preziosi e destinati a essere
tramandati di generazione in generazione.
I ricami sono eseguiti su una base di rete,
riprendono gli elaborati disegni delle maio-
liche barocche e hanno i colori classici della
tradizione: il bianco, l’azzurro e il verde pal-
lido che si ispirano alla rinascita settecente-
sca della città di Catania.
Il risultato è un tappeto ricco di colore e di
decorazioni, complesso e nello stesso tempo
garbatamente elegante.
