79
78
PLUMP
Design: CRS
B99BN pad
120
47”
B99BN
4
2”
Materassino realizzato intreccian-
do a mano elementi in Chain,
maglia tubolare in lino imbottita
con fibra vegetale di paineira.
Hand woven pad made of Chain,
a linen tubular knit padded with
paineira vegetable fiber.
TRAPUNTINO
Design: CRS
Sottile materassino imbottito con
fibra vegetale di paineira, rivesti-
mento fisso in tessuti di lino o ca-
napa.
Thin pad padded with paineira
vegetable fiber, fixed upholstery
cover in linen or hemp fabrics.
ACCESSORIES
B147BN pad
B147AN pad
Materassino intrecciato a mano in
Chainette, maglia tubolare in lino
imbottita in cotone.
Pad woven by hand in Chainette,
a linen tubular knit padded with
cotton.
DUVÉ
Design: CRS
B147DN / B147DE
44
17”
44
17”
40
16”
B147AN
100
39”
44
17”
40
16”
44
17”
3
1”
B147BN
150
59”
3
1”
60
24”
B147DN / B147DE
44
17”
44
17”
40
16”
B147AN
100
39”
44
17”
40
16”
44
17”
3
1”
B147BN
150
59”
3
1”
60
24”
COMPLEMENTS
TOBIT
Design: CRS
B158AN
B158AE pouf
B158CN
B158CE pouf
B158BN
B158BE pouf
B158EN
B158EE pouf
50
20”
44
17”
90
35”
44
17”
B158BN
110
43”
44
17”
B158CN
145
57”
44
17”
B158FN
50
20”
44
17”
B158A
B158AN
90
35”
44
17”
B158B
110
43”
44
17”
B158C
100
39”
44
17”
B158F
50
20”
44
17”
90
35”
44
17”
B158BN
110
43”
44
17”
B158CN
145
57”
44
17”
B158FN
50
20”
44
17”
B158A
B158AN
90
35”
44
17”
B158B
110
43”
44
17”
B158C
100
39”
44
17”
B158F
50
20”
44
17”
90
35”
44
17”
B158BN
110
43”
44
17”
B158CN
145
57”
44
17”
B158FN
50
20”
44
17”
B158A
B158AN
90
35”
44
17”
B158B
110
43”
44
17”
B158C
100
39”
44
17”
B158F
50
20”
44
17”
90
35”
44
17”
B158BN
110
43”
44
17”
B158CN
145
57”
44
17”
B158FN
50
20”
44
17”
B158A
B158AN
90
35”
44
17”
B158B
110
43”
44
17”
B158C
100
39”
44
17”
B158F
Serie di pouf disponibili in diverse
dimensioni. Imbottitura in lattice
naturale, fibra vegetale di painei-
ra e feltro di lana racchiusi in una
fodera in puro cotone, o in micro-
sfere di polipropilene contenute
in un tessuto spaziato in polieste-
re. Inserto in compensato marino
e molle in acciaio per la versione
naturale, in poliuretano espanso
per la versione sintetica. Per i soli
pouf codice B158CN e B158FN è
prevista una base in acciaio inox
AISI 304 verniciato. Rivestimento
sfoderabile realizzato intreccian-
do a mano elementi in Chain, ma-
glia tubolare in lino imbottita con
fibra vegetale di paineira.
Series of poufs available in differ-
ent dimensions. Padding in natu-
ral latex, paineira vegetable fiber
and wool felt encased in a pure
cotton covering, or alternatively
in polypropylene microspheres
encased in a three-dimensional
polyester fabric. Marine plywood
insert and steel springs for the
natural
version,
polyurethane
foam for the synthetic version.
The poufs code B158CN and
B158FN only are provided with a
base in varnished stainless steel
AISI 304. Removable upholstery
cover woven by hand with ele-
ments of Chain, a linen tubular
knit padded with paineira vegeta-
ble fiber.
PICOT
Design: CRS
Pouf e cuscino. Imbottitura in
lattice naturale, fibra vegetale di
paineira e feltro di lana racchiusi
in una fodera in puro cotone, o in
microsfere di polipropilene conte-
nute in un tessuto spaziato in po-
liestere. Rivestimento fisso realiz-
zato a mano all'uncinetto con una
corda in lino o in canapa.
Pouf and cushion. Padding in nat-
ural latex, paineira vegetable fiber
and wool felt encased in a pure
cotton covering, or alternatively in
polypropylene microspheres enca-
sed in a three-dimensional poly-
ester fabric. Fixed upholstery cov-
er hand crocheted with a linen or
hemp cord.
B189AN pad
140
55”
5
2”
B189AN
B48BN B48BE pouf
CU02N CU02E cushion
43
17”
30
12”
J04A
52
20”
33
13”
B48A
B48B
63
25”
28
11”
50
20”
50
20”
CU02 cushion
B48A
B48B
J04A
CU02
43
17”
30
12”
J04A
52
20”
33
13”
B48A
B48B
63
25”
28
11”
50
20”
50
20”
CU02 cushion
B48A
B48B
J04A
CU02
50
20”
44
17”
90
35”
44
17”
B158BN
110
43”
44
17”
B158CN
145
57”
44
17”
B158FN
50
20”
44
17”
B158A
B158AN
90
35”
44
17”
B158B
110
43”
44
17”
B158C
100
39”
44
17”
B158F
B158FN
B158FE pouf
