22
A divani, poltrone, pouf e chaise longue sono stati accostati
accessori che esprimono una sapienza artigianale,
evocando un profondo legame con la terra. Ceramica,
cocciopesto, blocchi di vetro riciclato lavorati
artigianalmente si trasformano in tavolini e ripiani con
un forte richiamo alla materia, rivelata nella sua essenza
e ispirata ai colori cangianti della natura. Pezzi unici,
oggetti che hanno valore in quanto espressione di una
tradizione e di un gesto, quello secolare delle mani.
The sofas, armchairs, poufs and chaise longues have
been complemented with accessories that reveal
master craftsmanship and evoke a deep bond with the
earth. Handcrafted ceramic, cocciopesto (opus signinum)
and recycled glass blocks, are transformed into side
tables and tops, which are a direct expression of the
material itself, revealing its essence and inspired by
the changing colours of nature. Unique pieces, objects
that have value because they are the result of tradition
and age-old hand gestures.
