Da questo punto di vista sul valore
delle cose, che affonda le sue radici
nel passato, viene l’idea di riportarli
a nuova vita, studiando il modo di
valorizzarne la bellezza, a partire
proprio dalla loro natura ‘imperfetta’,
alla ricerca delle potenziali forme
che già contengono.
We got the idea of bringing things back
to life from considering the actual value
of things, with roots dipped in the past,
examining how we could bring out their
beauty by taking cue from their ‘imperfect’
nature to find the potential that already
lies within.
Dall’arte di saper creare con ciò
che si ha nascono forme inedite.
Dall’imperfezione, la bellezza.
Originality arises from the art of knowing how to create from what
we have at hand. Beauty from imperfection.
pl#4
18
